Link re-direction

Link to newspaper item through:
http://archive.irishnewsarchive.com/Olive/APA/INA.Edu/?href=IND/1930/12/24&page=3
or through:
http://archive.irishnewsarchive.com.dcu.idm.oclc.org/Olive/APA/INA.Edu/?href=IND/1930/12/24&page=3